魯迅と日本文学 在庫あり
税込3024円/本体2800円  

» 送料一律230円(大判特別書籍を除く)・代引きでご購入いただけます
» 詳しいご注文方法


他のオンライン書店で購入

アマゾン紀伊國屋BookWebhontoセブンネットショッピングブックサービスe-hon楽天ブックスHonyaClub丸善&ジュンク堂書店

魯迅と日本文学 漱石・鷗外から清張・春樹まで

藤井 省三
ISBN978-4-13-083066-9, 発売日:2015年08月中旬, 判型:四六, 280頁

内容紹介

東アジアのモダンクラシックといえる魯迅文学.その魯迅と日本作家たちの影響関係とは? 作品群を精緻に読み解くことで,近代日本文学が魯迅に決定的な影響を与えた一方,1930年代を境にして魯迅から現代日本文学へと色濃いつながりを示してきた内実を明らかにする.百余年の複雑な日中関係の一面を繙く,多彩な魯迅像の発見.


主要目次

まえがき
I 日本作家から魯迅へ
 第1章 夏目漱石と魯迅――『坊つちやん』「阿Q正伝」の国民性批判の系譜
 第2章 森鷗外と魯迅――「舞姫」から見た「愛と死」の意匠
 第3章 芥川龍之介と魯迅1――「毛利先生」と「孔乙己」をめぐる回想の物語
 第4章 芥川龍之介と魯迅2――「さまよえるユダヤ人」伝説および芥川龍之介の死

II 魯迅から日本作家へ
 第5章 魯迅と佐藤春夫――両作家の相互翻訳と交遊
 第6章 魯迅と太宰治――竹内好による伝記小説『惜別』批判をめぐって
 第7章 魯迅と松本清張――「故郷」批判と推理小説「張込み」への展開
 第8章 魯迅と村上春樹――『1Q84』の中の「阿Q正伝」の亡霊たち


あとがき
初出一覧
人名・作品名索引



関連情報 

  1. 『魯迅と日本文学』が9/13「読売新聞」で紹介…

    「一人の作家の姿を通し,異なる言語文化が接触して影響を受け,与えるそのダイナミズムが見えてくる.〔…〕魯迅の『阿Q正伝』と村上さんの『1Q84』の関係.後者に描かれる (more…)

    トラックバック by 書評 — 2015/9/14 月曜日 @ 14:46:28

  2. 『魯迅と日本文学』が10/11「熊本日日新聞」で紹介…

    「阿Q,坊っちゃん 意外な近親性――魯迅と日本文学のかかわりは実に深くて広い.中国現代文学の大家である著者は熟達の筆でそれを描き出している」(評者:西槇偉氏・熊本大学 (more…)

    トラックバック by 書評 — 2015/10/20 火曜日 @ 11:06:34

  3. 『魯迅と日本文学』が11/1「日本経済新聞」で紹介…

    「20世紀日中作家の密接な交流――作家どうしの直接的な付き合いだけでなく,両国のさまざまな作品における影響関係にまで及ぶ.〔…〕内容は一般読者にも十分楽しめる」(評者 (more…)

    トラックバック by 書評 — 2015/11/2 月曜日 @ 11:54:31

  4. 『魯迅と日本文学』が11/1「東京新聞」で紹介…

    「村上春樹『風の歌を聴け』の一節「完璧な文章などは存在しない」は魯迅『野草』に触発され,『1Q84』は『阿Q正伝』と重なる,と著者はいう.〔…〕国や時代を超えてつなが (more…)

    トラックバック by 書評 — 2015/11/2 月曜日 @ 11:59:28

  5. 『魯迅と日本文学』が11/4「毎日新聞」夕刊で紹介…

    文化欄にて「小説の力 国境を越える――藤井省三さん新刊『魯迅と日本文学』」と題したインタビュー形式の記事が掲載されました.
    (藤井先生)「魯迅の同世代には戦争による若 (more…)

    トラックバック by 書評 — 2015/11/5 木曜日 @ 15:23:12

  6. 『魯迅と日本文学』刊行記念イベント「東アジアを生きる文学 藤…

    東京大学校友会×東京大学出版会 『学び続ける』シリーズ(第 4 回)
    『魯迅と日本文学―漱石・鷗外から清張・春樹まで』(東京大学出版社)刊行記念
    テーマ「 (more…)

    トラックバック by トピックス — 2016/1/15 金曜日 @ 13:39:09

分野別クイックジャンプ